NOTE: If you have already done an s-video mod for a 4-port 5200 (instructions in 5200 FAQ at atariage), then adding a direct power jack becomes trivial:
If you do not plan on doing an s-video mod, Mitch Orman posted an alternate method
to AtariAge:
Mod Procedure-text by Mitch
Mod Pictures-posted
by Cpuwiz (large download)
Ratty tries the mod: the 5200 works, but the house burns down